معنی شعر رستگاری با آرایه های ادبی
مجله بهترینها سرویس محتوای آموزشی – شعر خوانی در صفحه 113 کتاب زبان فارسی پایه هفتم ابیاتی از حکیم ابوالقاسم فردوسی در مورد راه نجات بشر که پیروی از دین و پیامبر و ائمه اطهار است آمده است. در این مطلب معنی شعر رستگاری بیت به بیت را با همنشینی های ادبی و معنی کلمات خواهید خواند.
معنی شعر نجات
1.
بگذارید علم و دین حق شما را رها کنند
شما باید به دنبال نجات باشید
علم و دین قطعا شما را نجات خواهند داد. باید راه رستگاری را جستجو کنید (به دنبال دین و دانش باشید)
معنی کلمات: رهناد: ترک/راست: اینجا یعنی قطعاً، دقیقاً
آرایه های ادبی: باب رستگاری: اضافه استعاری => رستگاری مثل باغی است که در دارد / درِ رستگاری مال توست: کنایه جستجوی نجات / صداهای حرف «د»
2.
چه چیزی می خواهید از شر این همه شر خلاص شوید؟
در دام فاجعه نیفتید.
اگر می خواهید از شر همه چیزهای بد خلاص شوید و دچار بدبختی و آسیب نشوید –
معنی کلمات: چو: اگر / رها: رهایی / اندر: در / سر در: اسیر شدن و محاصره شدن / بلا: مشکل و رنج
آرایه های ادبی: دوم بلا: اضافه تشبیه / شامل: اشاره به دستگیری او
3.
بوی بد در دو دروازه
موضوع بازیگر است
باشد که از هر بدی نجات یافته و در پیشگاه خداوند صالح باشید
معنی کلمات: بوی: باشی / دو جتی: دو جهان = این دنیا و آخرت / نیکوکار: نیکوکار / بر: نزد / کاردگر: خدا
آرایه های ادبی: خوب و بد: تقابل
4.
راه را طبق قول پیامبرت جستجو کن
بگذار قلبت از تاریکی آب شود
از سخنان پیامبرت پیروی کن و با دستورات صریح پیامبرت از آلودگی ها و گناهان پاک شو
معنی کلمات: بدین = به این / ظلمت: ظلمت / شستن: شستن
آرایه های ادبی: سبک هوا: تمسخر کار / تاریکی: استعاره از گناهان و مکروهات / آب: استعاره از گفتار نبوی.
5.
اگر به دنبال خانه دیگری هستید
در محضر پیامبر و وصی جا گرفتند
اگر انتظار دارید در آخرت از آرامش برخوردار شوید، از سخنان پیامبر و جانشین او پیروی کنید
معنی کلمات: بیت دیگر: عالم دیگر، آخرت/ نبی: پیامبری
آرایه های ادبی: چشم دارد : اشاره به انتظار / جا گرفتن با پیامبر و ولی : اشاره به پیروی از راه آنان .
6.
من برای این و برای این هم به دنیا آمدم
من مقدار خاک پای حیدر را می دانم
من با این ایمان به دنیا آمدم و با آن خواهم مرد و بدانید که من پیرو حضرت علی هستم.
معنی کلمات: زادم: به دنیا آمدم / می گذرم: می میرم / دان: توجه / بی: پا / حیدر: کنیه حضرت علی یعنی شیر.
آرایه های ادبی: از این بگذرم: تمسخر مرگ با این عقیده / خاک پای کسی بودن: خود را در مقابل مقام والای کسی، پست و ناچیز مسخره کردن (بیان تواضع)
معنی شعر گل و گل (شبی در مهمانی با آه و سوز) را در ماتریس و معنی و نتیجه داستان آندرس بدر اثر گلستان سعدی را می توانید در کتاب فارسی هفتم استارا بخوانید.