معنی شعر ای وطن ای دل مرا ماوا (شعر پرچم داران) با آرایه ها

مجله بهترینها سرویس محتوای آموزشی – منظومه برخمداران توسط ممالیک نویس فراهانی شاعر و روزنامه نگار عصر مشروطه سروده شده و بخشی از کتاب فارسی هشتم است. در این مطلب معنی شعر «ای وطن ای دل مره ماوا» را با همنوایی های ادبی آن و معنای کلمات آن بتا به بتا می خوانید. در پایان پاسخ خودارزیابی درس را می خوانید.

معنی شعر: ای وطن یا دل میرا مافا

1.

ای وطن، دلم خانه است
ای وطن تن من وطن من است

ای سرزمین من پناه دل و جان منی. ای کشور من، تو مثل خانه ای برای بدن منی

معنی کلمات: سرپناه: پناهگاه، سرپناه/مسکن: محل سکونت

آرایه های ادبی: ای وطن: وصف وطن (شناخت) / تشبیه وطن به سرپناه و مسکن / تکرار وطن / تلفظ حرف م.

2.

ای وطن تو نوری و ما همه چشم
ای وطن تو روحی و ما همه جسمیم

ای وطن من ای که چون نور می درخشی و ما همه مثل چشمانی هستیم که (برای دیدن) به نور نیاز داریم. ای وطن من تو مثل روح و ما مثل جسم (ما در تو زنده ایم)

آرایه های ادبی: تشبیه: وطن برای نور، ما برای چشم، وطن برای روح، ما برای بدن هستیم.

3.

اگه میخوای بشنوی یه چیزی بهت میگم
شاد، شاد و زنده

میخوام یه چیزی بهت بگم که اگه بشنوی با تمام وجودت خوشحال میشی

آرایه های ادبی: جسم و روح: خوب

4.

انسان هفت مهر بر دل دارد
شیاطین کم نبودند

هر که در دل خود به هفت چیز محبت و علاقه نداشته باشد از شیطان پست تر است. (در آیه بعد هفت چیز را ذکر می کند.)

معنی کلمات: مهر: محبت و توجه / کم: معرفت سفلی / اهریمن: شیطان، شیطان

آرایه های ادبی: آدم و اهریمن: نسبت/عدد و هفت: نسبت

5.

مهر شرف و جان و دین
ناموس، خانواده، ثروت و کشور

توجه به آبرو، زندگی، دین، ناموس، خانواده، پول و کشور

6.

و کسی که عشق به کشور را در دل ندارد
مرد مرده به نظر من بهتره

هر که وطن دوستی و عشق به وطن را در دل نداشته باشد به نظر من مرده بهتر از اوست. (جانش ارزشی ندارد)

معنی کلمات: عشق به وطن: میهن پرستی / زن: از آن

آرایه های ادبی: اشاره به حدیث نبوی: «وطن دوستی نشانه ایمان است».

خود ارزیابی

1. در متن درس، سرزمین ایران با چه ویژگی هایی توصیف شده است؟

ایران سرزمین بزرگ، عزیز و باشکوهی است که دین، زبان، فرهنگ و جسم ما در آن رشد کرده است.

2. ارتباط حدیث حب وطن بین المؤمنین را با محتوای درس توضیح دهید.

معنای حدیث این است که (حب وطن نشانه ایمان به خداست). در طول تاریخ به ویژه در دوران دفاع مقدس که هشت سال جنگ تحمیلی به طول انجامید، شاهد بوده ایم که چگونه مردم ایران با ایمان به خدا برای دفاع از خاک خود از میهن خود دفاع کردند.

3. به نظر شما برای عزت و سربلندی ایران اسلامی در عرصه جهانی چه باید کرد؟

باید در راه علم و دانش کوشا باشیم، زیرا به قول فردوسی: دانا تواناست. وقتی عاقل باشیم می توانیم ایران را در صحنه جهانی سربلند و عزیز کنیم.